Junjou....

Junjou....
gomenasai... aishiteru!

didn't you know....

Pues bien... tiene mucho que no posteo (como de costumbre)...
Muchos dirán "ahhh es que tiene una vida social taaan grande que no tiene tiempo para mendigar en la blogosfera"... pero es totalmente falso. Realmente no es eso... mi vida social ha acabado otra vez y la razon por la que no he escrito es demasiado fuerte, una mezcla entre decepcion amorosa, problemas familiares y pedos existenciales que atacan mi vida.

Sin embargo, aqui estoy otra vez. Escuchando Esa maldita cancion Country que no se me va de la cabeza...
Cada vez que la escucho quiero llorar... es tan bella...
Nunca pense que Kellie pickler pudiera expresar tanto en una cancion.

Pongo la traducción... espero y les guste.

"Didn't You Know How Much I Loved you"

Recuerdo la forma en la que me amaste
Como si yo fuera todo lo que tu necesitabas
Cambiaste tu forma de pensar?
Bien, yo no cambie la mía.
Ahora estoy aquí tratando de encontrar el sentido de todo,
Eramos los mejores amigos ahora ni siquiera hablamos
Rompiste mi corazon,
Rasgaste todo mi mundo.

No sabias cuanto te amaba?
No sabias cuanto te amaba, baby?
Te dí todo, cada parte de mí...
No lo sentiste cuando te tocaba,
No te importaba cuando te amaba? (no se como traducir esto, jajaja)
Dime si tu no sabías cuanto te amé.

No puedo sacarte de mi cabeza
Aún te siento en esta cama
Dejandome completamente solo,
No podrías estar mas lejos
Desde caer cuando peleabamos furiosos
Desde esperando tu regreso sin siquiera importar
He sentido todo,
He estado contra la pared

Un día la justicia vendrá a encontrarte
Y estaré justo ahí, en tu memoria, para recordarte:
Que no sabías cuanto te amé.

7 respuestas a lo que mi cabeza dice:

Araceli dijo...

T_______________________________T

¡¡¡¡¡SUPER MEGA ULTRA CARAJO!!!!!

Bien se la podría dedicar yo tambien, habla de absolutamente todo lo que siento, lo expresa a la perfección!

Alguna vez dije que solo quería que el fuera feliz y bla, bla, bla... la verdad, es que a veces (como ahora) deseo con todas mis fuerzas que sepa que nadie en su cochina vida le amará como yo... y que llore por ello!

Setsuka dijo...

demonios!!! como ch****** hago para entrar con mi cuenta de blogger y no la de google?

Setsuka dijo...

ah, si, así ¬¬

Anónimo dijo...

Me encanta ese dibujito de Lestat y Lois ^^

El famoso video del mal blow job..supuestamente es falso..sin mencionar que me dio una pereza demoniaca postear sobre ello XD

Seishiro Sakurazuka es pecaminoso..
no tiene nada que ver con el comentario pero tenia que mencionarlo

Besos

Setsuka dijo...

lo ¿malo? de que amemos a los pecaminosos XD

Anónimo dijo...

oh no Setsuka..algo que se siente tan bien no puede ser malo XD

Ojala que todo este mejor en tu vida y pronto puedas venir a actualizar ^^

Besos

Setsuka dijo...

Cuenta lo de Tsubasa, anda ^.^! Que hará Fye ahora... dime que hará Fye!!!!!!!!

Ahhhhhh!!!!!!!

(sale gritando histérica)